よくよく考えると「勇者」ってなんなのってなるな

ドラクエ全般
yusha_20230701104734822.jpg



1: 名無しさん 2024/04/06(土) 07:51:33.87 .ID:3lOSrgnJ0
いまだともうドラクエとなろう小説ぐらいでしか使われてない気がする。

堀井雄二の造語なのかと思ったら昔からある言葉みたいだし。
なんで「勇者」にしたんだろうな。


4: 名無しさん 2024/04/06(土) 07:58:25.43 ID:qeVEUbHL0
無職じゃ格好つかないからそう名乗ってるだけ


5: 名無しさん 2024/04/06(土) 07:59:00.77 ID:xeMeXQH20
日本お得意の和製の熟語
でしかないが意味として海外のブレイバーに宛てたのはゲームだろう


7: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:08:39.36 ID:unbdf5+e0
ただの勇気のある者それが勇者


11: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:13:05.92 ID:fGSPIFxW0
人生で誰だって一度は勇者になった事あるだろ


13: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:15:29.80 ID:WsUIifyI0
主人公補正を持っている人のこと


17: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:25:15.34 ID:tpg7nZMa0
「勇者」はダイだが「勇気の魂の使徒」はポップだった とかやられると言葉の定義が、な


18: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:28:22.05 ID:msYevhYK0
どこで使われ始めたんだろうな
勇者ライディーンか?
それとも昔話で桃太郎みたいのも勇者と言われてたのか?


23: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:35:58.12 ID:0Btqru7n0
主人公


29: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:43:49.93 ID:p7d2tQJU0
ヒーローの訳語?


30: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:46:48.89 ID:b0+Po+SE0
braver
brave man
brave hero
hero
saviour←??
brave warrior
Dragon Slayer←ドラクエの影響か?

海外翻訳でくっそ迷走するワード


33: 名無しさん 2024/04/06(土) 08:50:53.68 ID:vdKS7Wz90
ダイの大冒険でも、勇者とは、みたいな話あったな


38: 名無しさん 2024/04/06(土) 09:01:09.70 ID:qdiXSQyk0
おつかい係り


50: 名無しさん 2024/04/06(土) 09:33:29.51 ID:7PUkcW5F0
アンパンマンは勇者


タイトルとURLをコピーしました