1: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:00:43.38 .ID:aXEI4U2m0
暇やからアマゾンでコミックの英語名で検索したら翻訳されたペーパーバックが出てくるけど
ウシジマくんは評価数1桁で全然売れてないっぽいんよ
海外でもウケる作品があれば海外だとさっぱりって作品も多いけど、何か条件とかあるんかな
ちなみにルックバックは評価数1000越えしてた
ウシジマくんは評価数1桁で全然売れてないっぽいんよ
海外でもウケる作品があれば海外だとさっぱりって作品も多いけど、何か条件とかあるんかな
ちなみにルックバックは評価数1000越えしてた
2: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:01:50.80 .ID:aXEI4U2m0
手塚治虫は奇子だけ無茶苦茶評価が多かった
4: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:04:32.35 .ID:aXEI4U2m0
ファブルも全然売れてないっぽいな
リアルな絵柄ってのが、海外だと受けないんやろうか
リアルな絵柄ってのが、海外だと受けないんやろうか
59: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:50:00.42 ID:1Wy/AjW70
>>4
ジャパニーズヤンキーとかヤクザ半グレみたいなのは海外ウケしないって事か？
ジャパニーズヤンキーとかヤクザ半グレみたいなのは海外ウケしないって事か？
68: 名無しさん 2024/09/14(土) 08:04:53.17 ID:tGhmWUz30
>>4
いや、ファブルはそこそこ人気あるっぽい
ただこういう話するとアレなんやけどredditの漫画板で勝手に翻訳版出ててそれをすでに読まれてる
公式翻訳版が出たのそれのだいぶ後
いや、ファブルはそこそこ人気あるっぽい
ただこういう話するとアレなんやけどredditの漫画板で勝手に翻訳版出ててそれをすでに読まれてる
公式翻訳版が出たのそれのだいぶ後
74: 名無しさん 2024/09/14(土) 08:12:58.03 ID:1oIl5J9F0
>>4
基本海外でウケてる漫画って少年漫画やね、大人向けの漫画で海外でもウケたのってベルセルクとヴィンランドサガくらいじゃない
基本海外でウケてる漫画って少年漫画やね、大人向けの漫画で海外でもウケたのってベルセルクとヴィンランドサガくらいじゃない
7: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:07:53.65 .ID:aXEI4U2m0
東村アキコがけっこう受けてるのがよくわからん
しかもかくかくじかじかのようなエッセイ物が
しかもかくかくじかじかのようなエッセイ物が
8: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:07:56.46 ID:r833AoTl0
海外からしたらコントだろ
9: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:10:14.26 .ID:aXEI4U2m0
チェンソーマンは日本より評価数多いのな
やっぱりファンタジーは受けやすいんやろうか
やっぱりファンタジーは受けやすいんやろうか
10: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:10:35.17 ID:S5i4HvD70
ルックバックみたいにタツキから入るようなことないとな
あのダークな感じは海外でも全然いける
あのダークな感じは海外でも全然いける
11: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:13:29.72 .ID:aXEI4U2m0
つげ義春の無能の人が評価されてる…
うん、もうわからんわ
うん、もうわからんわ
12: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:15:02.08 .ID:aXEI4U2m0
向こうの出版社も、どこかギャンブル的な要素で日本の漫画を出版してるんやろうな
13: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:16:11.06 ID:uZoootZi0
なんで警察行かないのとしかならんわな
闇金がティッシュ配って事務所構えて何十人も●しまくって平気とかあの世界の警察無能すぎ
闇金がティッシュ配って事務所構えて何十人も●しまくって平気とかあの世界の警察無能すぎ
14: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:17:00.89 ID:KoZQKZ500
牛島さんて言われそうなもんやが
君付けするヤンキー文化は海外で分かるわけない
君付けするヤンキー文化は海外で分かるわけない
15: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:17:21.41 ID:+kJo8Xkh0
逆にこっちで売れず向こうで売れたのは何があるんか
19: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:19:29.28 .ID:aXEI4U2m0
>>15
辰巳ヨシヒロとか
辰巳ヨシヒロとか
16: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:17:51.33 ID:0EEL3rKs0
日本だと拳銃やべえってなるけど向こうじゃ子供もぶっ放してるからな
17: 名無しさん 2024/09/14(土) 07:18:09.99 .ID:aXEI4U2m0
ハイスコアガールも受けてますなぁ
岡崎京子も受けてるけど、作者が復帰不可能の状態で30年以上前の作品が映画化されたり翻訳されて息を吹き返してるのが泣ける
岡崎京子も受けてるけど、作者が復帰不可能の状態で30年以上前の作品が映画化されたり翻訳されて息を吹き返してるのが泣ける
97: 名無しさん 2024/09/14(土) 08:35:14.45 ID:K6pXCiTur
>>17
ハイスコアガールのアニメがガチ泣きするほど出来が良かった
ハイスコアガールのアニメがガチ泣きするほど出来が良かった
100: 名無しさん 2024/09/14(土) 08:43:55.35 ID:cLWCLSzB0
>>97
どこまでやった？
マサシうしろだからの押切ファンとしては初のアニメ化作品として気になってる
最後にみたアニメがデビルメイクライで出来良過ぎて満足して以来アニメみてないからやってることすら知らんかったわ
どこまでやった？
マサシうしろだからの押切ファンとしては初のアニメ化作品として気になってる
最後にみたアニメがデビルメイクライで出来良過ぎて満足して以来アニメみてないからやってることすら知らんかったわ
109: 名無しさん 2024/09/14(土) 08:58:16.29 ID:NMo/bRfP0
>>100
プピポーが初のアニメや
プピポーが初のアニメや
