【朗報】コエテク「“呂布”が読めないお前らのためにふりがなを付けてやったぞ」

『真・三國無双 ORIGINS』開発者インタビュー。原点回帰の理由は、前作や葛藤にあり。だから「りょふ」もふりがな付き
https://automaton-media.com/articles/interviewsjp/20271003-313002/

――「三国志演義」を知らないユーザーに向けてのフォローはどうされていますか。

庄氏：
もちろん、用語辞典のような機能は用意しています。この他には、いろんな文字にふりがなが入っています。たとえば、「呂布」「汜水関の戦い」を「りょふ」「しすいかんのたたかい」と読める人はなかなかいませんよね。魅力を味わってもらう前にテキストの時点で躓かないようにしました。また、本作は大陸地図（MAP）を歩くことで戦場を移動します。これによって、歴史的出来事の相関や位置関係が視覚的にわかりやすくなっていると思います。

これまでのシリーズでは、プレイヤーの知識を前提とする雰囲気が作中にありましたが、本作は展開を匂わせるような描写を徹底的に避けています。そのため、私個人としてはメディアのみなさんに「三国志演義」のネタバレを止めてほしいと思っています（笑）プレイヤーの方に驚いてもらったり、それを楽しんでほしいからですね。改めて言いますが、『真・三國無双 ORIGINS』は『真・三國無双』シリーズに初めて触れる方を相当意識して作られています。


https://youtu.be/Ni4oFVC5sV8