1: 名無しのアニゲーさん 2023/11/12(日) 07:13:19.33 ID:RVbiSTTc0● BE:638148915-2BP(1000)
【悲報】アニメ《薬屋のひとりごと》「作中で出てきた漢字がおかしい」と華僑コミュで話題に
https://www.youtube.com/watch?v=ng7eodFjGaU&t=1s
作中登場する架空の国家《茘》
アニメでは草冠の下の"刀"の部分が間違っている
茘 (りー)とは【ピクシブ百科事典】
https://dic.pixiv.net/a/茘
華僑のコミュニティで「篆書体の書き間違いであろう」とツッコまれる
大概率是篆书"茘"字的错误写法(大方、篆書の"茘"の字の書き間違いであろう)
↓
「白舟篆書体」という日本語フォントをそのまま使用してました
日本語のフォントをそのまま出して海外から「書き間違いだぞ」ってツッコミ入れられるの草でしょ
茘の正しい篆書体がこちら
https://www.youtube.com/watch?v=ng7eodFjGaU&t=1s
作中登場する架空の国家《茘》
アニメでは草冠の下の"刀"の部分が間違っている
茘 (りー)とは【ピクシブ百科事典】
https://dic.pixiv.net/a/茘
華僑のコミュニティで「篆書体の書き間違いであろう」とツッコまれる
大概率是篆书"茘"字的错误写法(大方、篆書の"茘"の字の書き間違いであろう)
↓
「白舟篆書体」という日本語フォントをそのまま使用してました
日本語のフォントをそのまま出して海外から「書き間違いだぞ」ってツッコミ入れられるの草でしょ
茘の正しい篆書体がこちら